Warung Sinema — Additional Teaching Resources

The following additional teaching resources to Warung Sinema consist of 1) additional student handouts (SH) containing exercises, grammatical explanations, etc. 2) Transcriptions, and translations of the texts plus detailed word lists (TR), and 3) detailled lesson plans with teacher notes (TN) – available for selected lessons only.
The materials have been developed by the Indonesian Language Program of the University of Hawai’i under the supervision of Professor Kozok. The materials are licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported License.

1 – Bertamu

1. Student Handout (1-WS-Bertamu-SH.pdf)
2. Transcription, Translation & Word List (1-WS-Bertamu-TR.pdf)
3. Teacher Notes (1-WS-Bertamu-TN.pdf)

2 – Butuh Duit

1. Student Handout (1-WS-Butuh_Duit-SH.pdf)
2. Transcription, Translation & Word List (1-WS-Butuh_Duit-TR.pdf)

3 – Minum Lahang

1. Student Handout (3-WS-Minum_Lahang-SH.pdf)
2. Transcription, Translation & Word List (1-WS-Kisah_Banguk-TR.pdf)
3. Teacher Notes (3-WS-Minum_Lahang-TN.pdf)
4. Isian
5. TTS

4 – Kisah Banguk

1. Student Handout (4-WS-Kisah_Banguk-SH.pdf)
2. Transcription, Translation & Word List (4-WS-Kisah_Banguk-TR.pdf)

5 – Sakit

1. Student Handout (5-WS-Sakit-SH.pdf)
2. Transcription, Translation & Word List (5-WS-Sakit-TR.pdf)